Muchas gracias por su interés en nuestra programación artística

Nombre del Participante *

First Name

Last Name

Nombre del Padre, Madre o Tutor si el participante es mentor de edad *

Si es adulto ponga NA

First Name

Last Name

Teléfono *

(###)

###

####

Seleccione la clase o el taller a la cual quieren participar *

Taller de Pintura

Taller de Manualidades

Taller de Teatro

Permiso de Foto/Video * Photo/Video Release *

Autorizo a Inventiva Works el uso de la imagen mía y/o de mi hijo/hija/hije en fotografía y/o video para la pagina web, trípticos, videos, o promociones. Entiendo que el estudiante no sera compensado de ninguna manera por el uso de estas imágenes y que el nombre del estudiante no sera usado sin el consentimiento adicional del tutor. I authorize Inventiva Works to use of my image and/or my child's image in photography and/or video for website, brochure, videos or promotions. I understand that students will not be compensated in any way for the use of these images and the student's names will not be used without additional consent.

Si

No

Release of Liability *

A cambio del permiso para que yo y/o mi hijo participemos en el programa y las clases de Inventiva Works, por la presente otorgo la siguiente liberación de responsabilidad en mi propio nombre y en nombre de mi hijo: Yo, en mi propio nombre y también como padre y/o tutor en nombre del menor identificado en este formulario, liberar, dar de baja y eximir de responsabilidad al instructor de Inventiva Works, Inventiva Works LLC y sus funcionarios, directores, propietarios y patrocinadores (en adelante, las "Partes de liberación") de cualquier y toda responsabilidad por lesiones a la persona de mi hijo, mi persona u otras personas, y a la propiedad de mi hijo, mi propiedad o la propiedad de otra persona, que surja de o en conexión con, o causada de alguna manera por mi participación o la de mi hijo participación en el programa o clases de Inventiva Works. In exchange for permission for me and /or for my child to participate in the Inventiva Works program and classes, I hereby grant the following release from liability on my own behalf and on behalf of my child: I, on my own behalf, and also as parent and/or guardian on behalf if the minor child identified in this form, release, discharge and hold harmless the Inventiva Works instructor, Inventiva Works LLC, and its officers, directors, landlords, and sponsors (hereafter the "Release Parties") from any and all liability for injury to my child's person, my person or other persons, and to my child's property, my property or other person's property, arising out of or in connection with, or caused in any manner by my participation or my child's participation in the Inventiva Works program or classes.

Yes

Si aplico para beca de teatro: En el teatro es muy importante el compromiso para poder hacer un montaje escénico, todos los miembros de una compañía de teatro son sumamente importantes. Se compromete a que su hijo o hija asista a todas la sesiones del taller de teatro y llegar a tiempo a las clases?

Si me comprometo